top of page

165. ДЕПО (пустой стороной вверх)
посв. KLAUS SCHULZE

На белой стене в течение 30 минут демонстрировались фрагменты видеозаписи КД «ДЕПО» 1990 года *. На полу под видеопроекцией на поверхности примерно равной поверхности проецируемого видео в форме прямоугольника были разложены страницы распечатки в размере А 4 первого и частично второго томов ПЗГ («Поездок за город») группы КД, каждый лист - пустой (белой) стороной вверх.

Во время видеопроекции три организатора акции читали вслух по-английски описательные тексты акций КД, связанных с темой «хождение и звук» через три микрофона, поставленные сбоку от белого бумажного поля на полу. Чтение накладывалось на звук видео, так что иногда был хорошо слышен текст, иногда он заглушался звуками видеозаписи.

После окончания чтения описательных текстов акций КД зрителям предложили подходить к разложенным на полу листам, каждому брать по одному листу и идти с ним к стоящей за звуковым пультом сбоку от видеопроекции С. Хэнсген, где она от имени группы КД ставила на листе аббревиатуру «САG» (Collective Actions Group), дату акции и вручала подписанный лист зрителю.

 

29 апреля 2022 года

Брюссель, Atoma, фестиваль Oscillation

С. Хэнсген, А. Монастырский, Henry Andersen, Elena Biserna

(фото Алиса Олева, Camille Poitevin)

* Видеозапись ДЕПО была снята на станции «Депо» Савеловской ж-д 30 января 1990 года для инсталляции АМ «Путешествие на запад» (не осуществленной).

Станция «Депо» была выбрана нами по той причине, что в 70-е годы зрители приезжали на акции КД на Киовогорское поле именно через эту станцию (потом шли пешком через лес и поля, по прямой 2, 42 км).

Во время видеозаписи за кадром иногда читались тексты из справочника СНЕГ (Handbook of snow), под редакцией Д.М. Грея (Gray) и Д.Х. Мэйла (Male), перевод с английского под редакцией В.М. Котлякова, Ленинград, Гидрометеоиздат 1986, Pergamon press, 1981, Toronto Oxford New York Sydney Paris Frankfurt. Тираж книги 6810 экз. В книге три части:
Часть I: Снег и окружающая среда.
Часть II: Снежные осадки и снежный покров.
Часть III: Снег и техника.

Тексты по-русски читались АМ, по-немецки СХ, по-английски ГК.

А. Монастырский, С. Хэнсген, Г. Кизевальтер

bottom of page